Vorstandsmitglied Ulrike Heck begrüßte die Religionsvertreter(innen) und das anwesenden Gäste und sprach den Mitwirkenden ihren Dank aus. Die Religionsgemeinschaften lud sie ein, am Interreligiösen Dialog Saarbrücken teilzunehmen, soweit sie dort noch nicht vertreten seien. Nach einer allgemeinen Begrüßung richteten die beteiligten Religionsgemeinschaften ihre Gebete an die Gäste. Dabei folgte die Reihenfolge der Gebete der Entstehungszeit der beteiligten Religionen.

Zuerst sprach der Kantor der Synagogengemeinde Saar ein hebräisches Gebet, das ins Deutsche übersetzt wurde. Vertreter der katholischen und evangelischen Kirche Saarbrücken folgten mit einem Gebet, das von zwei Musikstücken umrahmt wurde. Danach kam die DITIB-Moschee mit ihrem Beitrag in Form eines Gebetstextes aus dem Koran zu Wort.

Zuletzt folgte das Gebet der Baha’í, durch den Geistigen Rat der Baha’í in Saarbrücken e.V. gesprochen.

Nach den vier Einzelbeiträgen sprachen Religionsvertreter und das anwesende Publikum gemeinsam das UNO-Friedensgebet. Nach einem abschließenden Musikstück endete der offizielle Teil des Friedensgebets und alle Anwesenden und Mitwirkenden wurden noch zur Eröffnung der Interkulturellen Woche geladen.

Unter dem Thema „Frieden unter den Religionen“ lud der Arbeitskreis Interreligiöser Dialog am 23.06.2013 zum gemeinsamen Friedensgebet in einem offenen Zelt auf den Saarwiesen ein. Um 15.00 Uhr begann das Gebet, das von Vertretern des Judentums, Christentums, Islams, Alevitentums, Buddhismus und der Baha’i-Gemeinde gemeinsam gestaltet wurde. Dazu eingeladen waren neben den zahlreich erschienenen Gästen selbstverständlich auch die Mitglieder des Arbeitskreises. Zu ihnen gehören VertreterInnen der verschiedenen Religions- und Glaubensgemeinschaften, Ramesch e.V., die Stadtratsfraktionen der CDU, SPD, DIE LINKE, Bündnis90/DIE GRÜNEN und die FDP, der Integrationsbeirat, das Zuwanderungs- und Integrationsbüro sowie die Landeshauptstadt Saarbrücken, vertreten durch den Dezernenten für Migration, Kajo Breuer. Den musikalischen Rahmen bildete das Duo Ambiente.

Frau Ulrike Heck, Vorstandsmitglied von Ramesch e.V.; begrüßte die anwesenden Gäste und die ReligionsvertreterInnen und sprach den Mitwirkenden ihren Dank aus. Im Anschluss an die Begrüßung trugen erstmals Jugendliche verschiedener Religionen ihre Bitten für ein friedvolles Miteinander vor. Es folgten dann die Gebete der einzelnen Religionsgemeinschaften. Die Reihenfolge der Gebete richtete sich nach der Entstehungszeit der beteiligten Religionen. 

Zuerst trug der Kantor der Synagogengemeinde Saar Verse aus Kohelet auf Hebräisch vor, welches von ihm anschließend ins Deutsche übersetzt wurde. Es folgte der Vertreter des Buddhistischen Zentrums mit den Vier uferlosen Einstellungen.  

Der Beitrag des Christentums wurde von den Vertretern der Katholischen und Evangelischen Kirche Saarbrücken als Zeichen des Friedens gemeinsam gestaltet. Sie lasen Verse aus Epheser 2 vor und trugen das Gedicht Utopie von Hanns-Dieter Hüsch und„Gottes Walten in der Geschichte“ von Dietrich Bonhoeffer vor.

Danach sprachen die Vertreter des Islams ihre Gebete. Der Vertreter der Türkisch-Islamischen Gemeinde, DITIB, las die Gebete Al-Fateha und Al-Baquarah aus dem Koran vor. Dieses Gebet wurde anschließend aus dem Arabischen in das Deutsche übersetzt. 

Außerdem wurde im diesem Jahr der Islam erstmals auch von AISA SaarLorLux e.V. (Internationaler Verein Sufi Alawiyya) vertreten, die neu in den Arbeitskreis Interreligiöser Dialog aufgenommen waren. Sie trugen den Brief des Propheten an die Bischöfe und Christen von Najran vor.

Im Anschluss hieran sprach der Vertreter der Alevitischen Gemeinde eine Fürbitte (Gülbeng). Zuletzt folgte das Gebet für die Einheit der Menschheit der Baha’i-Gemeinde. 

Nach den Beiträgen der einzelnen Religionsgemeinschaften sprachen alle Vertreter gemeinsam mit den Gästen das UNO–Friedensgebet. 

Für den Ausklang sorgten die Musiker Sergio Parra und Stefan Röhm von Duo Ambiente. Im Anschluss gab es noch ein gemütliches Beisammensein bei einem kleinen Imbiss und Getränken.

Das Ramesch Erzählcafe ist anders. Hier wird nicht diskutiert, analysiert und debattiert, sondern einfach nur erzählt. Sich auf andere Menschen einlassen, die eine neue Idee und ein neues Projekt vorangebracht haben für die Stadt, füreinander und für ein besseres Miteinander untereinander - und einander zuhören.

Hören, was andere zu sagen haben, was sie erlebt und womit sie zu kämpfen haben, aber auch, woraus sie ihre Leidenschaft und Energie schöpfen, um ihre Idee, Ihr Projekt voran zu bringen, bekannt zu machen und dauerhaft zu verankern. Sich kennenlernen und verstehen, sich gegenseitig bereichern und stärken.

Wir von Ramesch e.V. denken, das ist gerade heute wichtiger denn je. Damit unsere Stadt und unser Land nicht in zwei Seiten, in zwei Lager zerfallen, die nichts miteinander zu tun haben wollen. Damit wir sehen, wie wir auch als Einzelne aktiv werden und etwas dafür tun können, den Zusammenhalt zu stärken und Brücken zu bauen.

Wir möchten durch dieses Erzählcafe eine mutmachende Atmosphäre schaffen und Menschen vorOrt berichten lassen darüber wie sie in Ihrem Leben Brücken bauen und wie dadurch der Zusammenhalt in der Gesellschaft gestärkt wird.

Mit welcher Motivation gehen sie an ihre Aufgabe heran? Wie ordnen sie ihre persönliche Arbeit in den gesamtgesellschaftlichen Zusammenhang ein? Welche positiven Momente erleben sie in ihrer Arbeit? Welche Probleme? Wie können sie gegebenenfalls besser unterstützt werden? 

Weiterlesen: Brücken bauen für den ZusammenHALT der Gesellschaft (2018)

Erzählcafe "Europa grenzenlos"

Donnerstag, 07.11.2019

Jules-Verne/Jules-Wayne, Mainzer Str. 39, 66111 Saarbrücken

Von links: Birgit Grandhomme, Jil Kalmes, Helmut Schug, Timo Stockhorst, Ursula Kimoto

Einfach so Europa erleben, ganz ohne Schlagbäume und Zollhäuschen? Überallhin reisen, studieren und arbeiten können? Das war nicht immer so! Im Erzählcafe "Europa grenzenlos" in der Jules-Verne-Bar in Saarbrücken wollen wir Europa aus der kleinen, der persönlichen Perspektive heraus entdecken, aus der Biographie aktiver, engagierter Menschen aus verschiedenen Generationen, die alle ihre ganz eigenen Grenz-Erfahrungen gemacht haben.

Während die etwas Älteren sich noch genau an die Öffnung der Schlagbäume in Europa erinnern und wissen, wie es vorher war, ist diese Offenheit der Grenzen für die Generation Erasmus ganz selbstverständlich und nicht mehr anders vorstellbar. Wer kann, der nutzt diese Freiheit auch ganz bewusst, nicht nur beim Reisen und Studieren, sondern auch beim politischen und ökologischen Engagement über die Grenzen hinweg. Diese neuen Perspektiven machen deutlich, wie viel tatsächlich bereits erreicht ist und welche Chancen und Herausforderungen heute bestehen.

Live-Auftritt Manuel Sattler

Das Erzählcafe Europa grenzenlos ist Teil der Veranstaltungsreihe "Deshalb Europa! Visionen wagen" von Ramesch, die von der Stadt Saarbrücken, dem Regionalverband Saarbrücken, der Arbeit und Kultur Saarland GmbH, dem Sparkassenverband Saar und der Saarland-Sporttoto GmbH gefördert wird. Das Erzählcafe wird außerdem unterstützt vom Integrationsbeirat der Landeshauptstadt Saarbrücken.